[당첨자 안내 得獎者名單宣布 WINNER ANNOUNCEMENT] NMIXX A Midsummer NMIXX's Dream VIDEO CALL EVENT

[당첨자 안내 得獎者名單宣布 WINNER ANNOUNCEMENT] NMIXX A Midsummer NMIXX's Dream VIDEO CALL EVENT

  • 배송 안내 - 응모자 전체 / 發貨說明 - 所有應募者 / Shipping Instructions - All Entrants
    • 본 이벤트를 통해 구매하신 앨범은 이벤트 종료 후 일괄 배송 예정입니다.
    • 所有透過本活動訂購的專輯將於活動結束後開始發貨。
      • Albums purchased through this event will be shipped in bulk after the event ends.
    • 특전 및 앨범 준비 상황에 따라 배송까지는 평일 기준(주말/공휴일 제외) 10일 이상 소요될 수 있습니다.
    • 根據專輯及特典的準備期，發貨期可能需要10或更多工作日。(週末及假日除外)
      • Depending on the perks and album availability, it may take 10 or more weekdays (excluding weekends/holidays) for delivery.
    • 이벤트 진행 일시 / 活動日期 / Event Date
      •  2023년8월12일 (토) 시간은 당첨자 추후 개별 안내 
      •  2023年8月12日 (六) 活動時間將另行通知得獎者 
      •  August 12th, 2023 (Sat) Time will be announced to winners. 
        • 이벤트 진행 시간은 현장 상황에 따라 변동될 수 있습니다. 
        • 活動時間可能會根據現場情況而改變。
        • Event time are subject to change depending on site conditions.
    • 당첨자 정보 회신 방법 안내 / 得獎者回信方法 / Request to Winners : Send a Message to K-MONSTAR
      • 당첨자분들은 본인 인증을 위해 아래의 방법을 참고하셔서 정보 회신 마감 시간까지 응모 시 입력한 정보를 회신해 주시기 바랍니다.
      • 爲了驗證您的身份，得獎者將被要求在以下截止日期前回復應募時提供的信息。
        • You must send a message to us the information you entered when applying for the event.
      • 응모 정보와 동일한 정보에 한하여 이벤트 참여가 가능합니다. 응모 정보와 다른 경우 회신을 주셔도 참가할 수 없으며, 영상통화 연결 시 본인이 아닌 경우 이벤트 참여가 불가 합니다.
      • 只有信息與報名信息一致，才能參加活動。如果信息與報名信息不一致，即使您回覆也無法參加活動。通話時，如非回信本人，也無法參加活動。
        • You can participate in the event only with the information is the same as you submitted. If it is different from the information submitted, you cannot participate in the event even if you send a message. Only the participants applied normally can join the event. 
      • 원활한 이벤트 진행을 위해 회신 기간 내 회신 부탁 드립니다. (회신해 주신 정보 확인 및 안내 메세지는 마감 시간 이후에 전송 예정입니다)
      • 請在活動截止日期（回覆期）前發送信息。(信息確認和活動指導信息將在截止日期後發送）
        • Please send a message before the deadline (reply period) for the event. (Information confirmation and guidance message will be sent after the deadline)
      • 확인 가능한 신분증 (안내되는 신분증 외에는 확인이 불가 합니다) 
        • 내국인 : 주민등록증, 운전면허증, 여권, 청소년증 (청소년증, 학생증은 내국인 중·고등학생에 한해 인정하며, 이외는 확인 불가합니다)
        • 외국인 : 여권, 외국인등록증
      • 可確認身分證件：護照, 中華民國身分證
      • Checkable ID card : Passport, ARC (others can't be used for checking)
    1. 케이몬스타 이벤트ID 추가 / 加入K-MONSTAR活動ID好友 / Add K-MONSTAR event ID
      • 정보 회신 마감 시간 / 回信截止時間 / Response Period :
        • ~ 2023.8.11 (FRI) 10 AM (K.S.T.)

     

    2. 본인 확인 정보 메시지 전송 / 用您應募時輸入的個人信息發送信息。/ Send a message with your personal information that you'd entered.

      1) 당첨자 이름 :
      2) 당첨자 연락처 :
      3) 당첨자 채널 ID :
      4) 당첨된 채널 메시지로 신분증 사진 전송 (본인 확인용 이므로 사진, 이름, 생년월일을 제외한 개인 정보는 포스트잇 등으로 가리고 보내주시기 바랍니다)
      * 사진이 포함 되어있는 본인 확인이 가능한 신분증을 이름과 생년월일이 보이도록 하여 얼굴과 함께 사진을 찍어 답장에 첨부하여 보내주세요. 본인 확인이 불가할 경우 행사 진행이 제한될 수 있습니다)

      1) 得獎者姓名 :
      2) 得獎者聯絡號碼 :
      3) 得獎者 ID:
      4) 將您的身份證照片發送到您得獎的頻道中（這是爲了驗證目的，因此請用便利貼覆蓋住除您的照片、姓名和出生日期之外的任何個人信息。）
      * 請拍攝一張姓名和出生日期清晰可見的身份證照片，並將其附在您的回信中。如果我們無法覈實您的身份，我們可能無法進行活動)
       
      1) Winner's Name :
      2) Winner's Contact No. :
      3) Winner's Channel ID:
      4) Identification such as Passport or other national ID shall be attached on K-MONSTAR ID. (We will check only Information of Photo & name & birth year, month, day. So other private information shall be hided or blurred.
      * Please take a photo of your ID card which includes your name, date of birth, picture wtih your face and send the message. (If we cannot identify the winner, the event may be restricted)
            • 이벤트 당첨자 명단 活動得獎者 Event Winners
              • 당첨자는 전산 추첨 방식으로 진행되었으며, 미당첨으로 인한 항의 및 문의는 답변하지 않습니다. 
              • 得獎者是由隨機抽籤選出的。我們將不會對任何因為抽中而提出的抗議或詢問做出回應。
                • The winners were selected by computerized lottery, and we will not respond to complaints or inquiries regarding non-winners.

            ■ 릴리 LILY 

            ■ 해원 HAEWON

            ■ 설윤 SULLYOON

             

            ■ 배이 BAE

             

            ■ 지우 JIWOO

             

            ■ 규진 KYUJIN

             

             

            • 이벤트 진행안내 活動流程 Event Procedures
              1. 본 이벤트는 카카오톡 어플의 페이스톡 기능으로만 진행되는 영상통화로 당첨자는 반드시 카카오톡이 가능한 휴대폰을 준비해주시기 바랍니다. VIDEO CALL EVENT는 카카오톡 영상통화(페이스톡)을 통해서만 진행되는 점 양해 부탁드립니다.
              本次視頻通話活動僅使用 KakaoTalk 應用程序的 FaceTalk 功能進行。獲獎者必須備有可以使用 KakaoTalk 的手機。請注意，視頻通話活動只能通過 KakaoTalk 視頻通話（FaceTalk）進行。
              Please note that this event is a video call using the KakaoTalk app's FaceTalk feature only, so winners must have a KakaoTalk-capable cell phone. Please note that the VIDEO CALL EVENT will only be held via KakaoTalk video call (FaceTalk).

              2. 이벤트는 정보를 제공해주신 카카오톡 ID로 진행됩니다. (응모 후 ID 변경불가)
              - 제출하신 카카오톡 ID와 휴대폰 번호의 계정이 일치하지 않는 경우 이벤트 진행이 제한 될 수 있습니다.
              活動將以您提交的KakaoTalk ID進行。(應募後不能更改ID)
              - 如提交的KakaoTalk ID與手機號碼不匹配，活動可能會受到限制
              The event will be conducted with the KakaoTalk ID you submitted. (You can't change your ID after applying)
              - If the submitted KakaoTalk ID and cell phone number do not match, the activity may be restricted.

              3. 아티스트와 당첨자 1:1로 정해진 시간 동안 영상통화 이벤트를 진행 후, 지정된 시간이 지나면 통화가 종료됩니다. 당첨자 본인이 종료하지 않는 경우 진행 스태프에 의해 전화가 강제로 종료될 수 있습니다.

              - 아티스트에게 무리한 부탁 및 사적인 질문은 불가하며, 통화내용이 부적절하다고 판단 될 경우 이벤트 중단 및 참여가 제한될 수 있으니 협조 부탁드립니다. 

              視訊活動將在規定時間內由藝人與粉絲1:1進行。視訊通話將在規定時間後結束。如粉絲未自行結束通話，主辦方工作人員將有可能會強行結束通話。

              The video call will be conducted 1:1 between the artist and the fans during the specified time. The video call will end after the specified time. If fans do not end the call on their own, the Organizer staff may force the call to end.


              4. 이벤트 시작 전 미리 카카오톡 메세지를 통해 이벤트 시작 및 관련 내용 안내 예정입니다. 영상통화 진행 시 본인 순서에 2회 이상 연락이 되지 않을 경우 이벤트 참여가 불가합니다. 당첨자 사정으로 인한 영상통화 진행 순서 변경 등은 불가하오니 이벤트 일정 확인 후 참여 부탁드리겠습니다. 
              活動開始前，主辦方會透過KakaoTalk通知您活動開始即相關內容。如在視頻通話過程中至少有兩次未能聯繫上，將無法參加活動。視訊通話的順序將無法因得獎者的情況改變，請務必在活動前確認活動安排。
              Before the event starts, the organizer will notify you via KakaoTalk about the event. If you cannot be contacted at least twice during the video call, you will not be able to participate in the event. The order of the video calls cannot be changed due to the winner's situation, so please be sure to check the event schedule before the event.

              5. 원활한 진행을 위해 진행처로 발신은 삼가주시기 바랍니다. (역 발신시 이벤트 참여 제한 )
              為了活動的順利進行，請勿向主辦方撥打電話。(不接受反向電話)
              For the smooth running of the event, please do not call the organizer. (Reverse phone calls will not be accepted)

              6. 당첨자 본인의 네트워크 환경으로 인해 연결이 불안정하거나 끊김이 지속될 경우,이벤트 진행이 어려울 수 있으니 미리 네트워크 환경을 체크해 주시기 바랍니다.
              若得獎者的網路環境不穩定或斷線，活動可能難以進行。請務必事先確認好網路環境。
              It may be difficult to conduct the event if the internet environment of the winner is unstable or disconnected. Please be sure to check your network environment beforehand.

              7. 사인 앨범 내 To.는 당첨자 본인의 본명으로만 받으실 수 있으며,외국인의 경우 여권 상 영문 이름으로만 가능합니다.
              簽名的TO.只能以得獎的真實姓名進行。外國人只能以護照上的英文姓名進行。
              TO. can only be signed with the real name of the winner. Foreigners can only sign with the English name on their passport.
              • 응모자 유의사항 및 기타안내 應募者須知及其他信息 Notes to Entrants and Other Guidance

              1.  이벤트 응모 기간 내 응모 목적으로 구입하신 상품은 응모 종료 후 취소 및 환불이 불가합니다. (응모 마감 시간 전까지 취소 접수가 가능하며, 취소 신청 시 응모 대상에서 제외됩니다. 해당 상품은 사이트 기본 입금 기한이 있을지라도 판매 종료 전까지 결제되지 않는 경우 자동으로 취소됩니다.)

              在活動預購期間爲抽獎而購買的產品，在活動預購期間結束後不得取消，也不得退款。 (在截止日期前，將接受取消訂購，但不將失去抽獎資格。 如果在活動預購期間結束前未收到付款，即使符合網站默認的定金截止日期，該訂單及抽獎資格也將自動取消。) 

              Products purchased for the purpose of entry within the event entry period are non-cancelable and non-refundable after the end of the entry period. (Cancellations are accepted up to the entry deadline, but will not be eligible for entry.) If payment is not received by the end of the sale, even if the site default deposit deadline is met, the product will be automatically canceled.

              2.  이벤트 응모는 중복 및 대리 응모가 가능하나, 이벤트 참여는 대리 참석이 절대 불가하며 당첨자 본인만 참여 가능합니다. (대리 응모 및 개인간 거래로 인해 발생하는 문제에 대해서는 책임지지 않습니다.)

              本活動允許重複購買及代理購買，但絕對禁止代理參與活動，只有得獎者才能參加。（我們不對代理參與活動和人與人之間的交易產生的任何問題負責）。

              Duplicate and proxy entries are allowed, but participation in the event is absolutely prohibited and only the winner can participate. (We are not responsible for any problems arising from proxy entries and person-to-person transactions.)

              3. 당첨자 발표 후 고객센터를 통한 이름 및 연락처 변경은 절대 불가합니다.

              得獎者公佈後，我們將不接受通過客服中心對姓名和聯繫信息的任何修改。

              After the winner is announced, we will not accept any changes to the name and contact information through the customer service.

              4. 응모 전 이름 및 연락처 반드시 확인 부탁 드립니다. (외국인의 경우 SMS 문자 연락이 가능한 연락처를 정확히 입력 바랍니다.)

              請務必在參賽前確認您的姓名和聯繫信息。(對於外國人，請輸入準確的聯繫電話，可以提供可以接受短信的聯絡方式)。

              Please be sure to confirm your name and contact information before entering. (If you are a foreigner, please enter an accurate contact number that can be contacted via SMS text).

              5. 이벤트 응모 시 중복 당첨 확인 및 이벤트 진행을 위해 개인정보를 아래와 같이 수집, 제공합니다.

              在參與抽獎活動時，爲了檢查重複中獎，將收集和提供以下個人信息。

              When applying for the event, personal information is collected and provided as follows to check for duplicate wins and to conduct the event.

              - 수집 항목: 이름, 연락처, 생년월일, 카카오톡 ID / 收集的項目：姓名、聯繫信息、出生日期、KaKao Talk ID / Collected information: Name, contact information, date of birth KaKao Talk ID

              - 수집 목적: 엔믹스 – [A Midsummer NMIXX's Dream] 발매 기념 영상통화 팬사인회 이벤트 당첨자 확인 및 이벤트 진행 용도 / 收集目的：確認NMIXX [A Midsummer NMIXX's Dream]發行紀念的粉絲簽名活動的得勝者，並進行活動。/ Purpose of collection: To confirm the winner of the fan signing event commemorating the release of NMIXX [A Midsummer NMIXX's Dream] and to conduct the event.

              - 개인정보를 제공받은 자: JYP 엔터테인먼트, 코팬글로벌, 주식회사 브이에이트코프 / 個人信息的接收者：JYP娛樂公司、Copan Global、V-EIGHT CORP. / Recipients of personal information: JYP Entertainment, Copan Global, V-Eight Corp.

              - 개인 정보 보유 및 활용 기간: 행사 종료 후 7일 이내 폐기 / 保留和利用個人信息的期限 : 活動結束後7天內消除完畢 / Period of retention and utilization of personal information: Disposal within 7 days after the end of the event.

              6. 본 행사는 진행사 사정에 따라 사전 고지 없이 변경 및 취소 될 수 있습니다.

              本活動可能會因主辦方的情況而改變和取消，恕不另行通知。

              This event is subject to change and cancellation without prior notice due to the circumstances of the organizer.


              7. 원활한 이벤트 진행을 위해 팬 여러분의 협조 부탁드리며, 위에 안내 드린 내용 외에도 진행에 지나치게 방해가 된다고 판단되는 경우 스태프의 제지가 있을 수 있습니다.

              爲保證活動的順利進行，請廣大粉絲配合，除此之外，如果認爲對活動有過度的影響，工作人員可能會對活動進行限制。

              We ask for the cooperation of fans to ensure the smooth running of the event, and in addition to the above, if it is deemed to be excessively disruptive to the event, the staff may restrict it.


              8. 이벤트 상품은 청약철회(응모 마감 후 취소 신청 및 환불)가 불가한 상품입니다. 구매 전 해당 내용 확인 부탁드리며, 미동의 시 이벤트 응모가 불가한 점 양해 부탁드리겠습니다. 미성년자 고객님께서는 반드시 법정대리인의 동의하에 상품을 구입해 주시기 바랍니다.

              活動產品及特典不可退換（活動預購期間後取消和退換）。購買前請確認內容，如不同意，請諒解。 未成年顧客必須在其法定代表人同意下購買產品。

              Event prizes are non-returnable (canceled or refunded after the application deadline). Please check the contents before purchasing, and if you do not agree, please understand that you will not be able to participate in the event. Minor customers must purchase products with the consent of a legal representative.

              Back to blog